June rendíthetetlen szelleme és elszántsága visszahúzza őt a Gilead felszámolásáért folytatott harcba. Luke és Moira csatlakozik az ellenálláshoz. Serena megpróbálja megreformálni Gileadot, miközben Lawrence parancsnok és Lydia számot vetnek azzal, amit okoztak, Nick pedig kihívást jelentő jellempróbákkal néz szembe. June utazásának ez az utolsó fejezete rávilágít a remény, a bátorság, a szolidaritás és a rugalmasság fontosságára az igazság és a szabadság kivívásában."