A Kóbor alakulat A Jedi visszatér után hat évvel, A Mandalóri eseményeivel párhuzamosan játszódik, az Új Köztársaság korszakában. Ekkor keveredik fel egy űrhajó fedélzetére egy csapatnyi antigravitációs biciklivel csatangoló, unatkozó, kisvárosi tini és egy kis ormányos ortolán, akikre életük legnagyobb kalandja vár, miután összeakasztják a bajszot egy csapatnyi veszedelmes űrkalózzal.