Újraegyesülve a mandaloriak és Grogu folytatják útjukat egy olyan galaxisban, amelyet már nem a törvények uralnak. Miközben régi szövetségesekkel találkoznak és új ellenségeket szereznek, fejvadászunk megpróbálja újraegyesíteni a galaxisban szétszóródott mandalori nép túlélőit.