A várandós Claire visszatért 1948-ba, ahol próbálja megtalálni a helyét, különösképpen első férje, Frank mellett. A múltban Jamie próbálja feldolgozni az elveszett csatát és a tényt, hogy Claire-t is elvesztette. Ahogy az évek telnek, megpróbálják élni az életüket egymástól időben és térben is távol. Azonban vissza kell találniuk egymáshoz. Vajon mikor találkoznak újra? Vajon ugyanazok lesznek, mint amikor elváltak?