Hopper Oroszországban raboskodik, ahol sok veszéllyel kell szembenéznie, amik emberi és nem emberi dolgok is egyaránt. Az Egyesült Államokban új problémák kezdenek jelentkezni, amelyek régóta szunnyadtak, és összekapcsolnak minden eddigi eseményt.